Priser
Vid översättning tar jag vanligtvis betalt per ord i källtexten, d.v.s. så många ord texten består av innan den är översatt.
Vid översättning till svenska: För enkel till normalsvår text i format som är anpassade för ordbehandling tar jag 1 kr per ord. Om texten kräver mycket research, alternativt om den levereras som papperskopia eller i ett format som inte är anpassat för ordbehandling, tar jag 1,50 kr per ord.
Vid översättning till engelska: För enkel till normalsvår text i format som är anpassade för ordbehandling tar jag 1,50 kr per ord. Om texten kräver mycket research, alternativt om den levereras som papperskopia eller i ett format som inte är anpassat för ordbehandling, tar jag 2 kr per ord.
Vid redigering, språkgranskning och korrekturläsning tar jag 350 kr i timmen.
Vid översättning av böcker finns särskilda bestämmelser (se www.forfattarforbundet.se).
För samtliga uppdrag tillkommer moms.